Prevod od "jen v mojí" do Srpski

Prevodi:

samo u mojoj

Kako koristiti "jen v mojí" u rečenicama:

Jo, v nějakém imaginárním vesmíru, který je jen v mojí mysli...
Da u nekom zamišljenom univerzumu koji postoji u mojoj glavi, ali...
Myslí si, že se to děje jen v mojí hlavě.
On jos uvek misli da ja to umisljam.
ta hudba pořád hraje, nebo je to jen v mojí hlavě?
Da li muzika još svira, ili je to u mojoj glavi?
Možná je to jen v mojí hlavě.
Pa, možda je to samo sve u mojoj glavi.
Co když se to všechno děje jen v mojí hlavě?
Što ako je sve ovo u mojoj glavi?
To není jen v mojí hlavě, ono je to skutečný.
To nije u mojoj glavi, to je stvarno.
To... to nebylo jen v mojí hlavě, že ne?
To nije bilo u mojim mislima.
Myslel jsem, že je to jen v mojí hlavě.
Mislio sam da je to samo u mojoj glavi. - Ne.
A ty... řekl jsi mi, přísahal jsi mi, že to bylo všechno jen v mojí hlavě!
Ti si mi rekao, obeæao si mi, da je to sve samo u mojoj glavi.
To protože, se to odehrává jen v mojí hlavě.
To je zato jer to èinim u glavi.
Bylo to mnohem jednodušší, než jsem si myslela, protože to všechno bylo jen v mojí hlavě.
Што се испоставило да много лакше него што сам мислио, јер је све у мојој глави.
Ne, hele, chci tím jen říct, že moje babi byla jen v mojí hlavě.
Govorim ti da sam verovatno, mislio na nju.
Jsi jen v mojí zasraný hlavě.
Ti si samo u mom jebenom glave.
Vím, že byl jen v mojí hlavě, ale poslední dobou čím dál častějc.
Znao sam da je to u mojoj glavi, ali u poslednje vreme sve èešæe se javljalo.
Bylo to jen v mojí hlavě.
To je sve bilo u mojoj glavi.
A není to jen v mojí hlavě, jak jsi v minulosti několikrát prozřetelně prohlásil.
I nije to sve u mojoj glavi, kako si marljivo tvrdio u prošlosti.
Vy a tohle. To všechno je jen v mojí hlavě, co?
Sve je u mojoj glavi, jel' da?
Z podvědomí se vynoří různá stvoření, ale to, co jsme našli mi, nebylo jen v mojí fantazii.
Stvorenja i utvara iz naše podsvesti. Ali ono što smo našli... Nije bila samo moja mašta.
0.2461850643158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?